sábado, 24 de abril de 2010

Normas APA y normas MLA

Normas Apa ( American Psychological Association )

Las normas APA fue publicado por primera vez en 1952 y actualmente es uno de los más imprtantes empleados internacionalmente por las ciencias sociales.

La APA ofrece pautas para la elaboración de referencias proprocionando esquemas que se ilustran mediante ejemplos publicados en forma tradicional .

- Cómo Citar

El estilo de cita de la APA ( American Psychological Association ). requiere parentesis dentro del texto más que notas a pié de páginas o finales. Todo lo que no sea propio de los investigadores debe ser citado. La cita en tecto provee información, usualmente el nombre del autor y la fecha de publiciación, que lleva al autor a la entrada bibliográfica correspondiente y el que debe coincidor exactamente con la obra que aparece en una lista llamada " Bibliografía", ubicada al final del informe de investigación.

-Siglas

Se puede utilizar siglas para refererirse a organismos, que se nombren repeditamente en el texto, siempre que facilite la comprensión de las ideas expuestas. Estas siglas deben explicarse cuando se utlicen por primera vez, escribiendo el nombre completo, seguido de las siglas en letras mayúsculas son puntuación y dentro de un paréntesis.

-Notas a pié de página

Para proporcionar aclaraciones y en el original deberán aparecer al final de cada página. Estas complementan o profundizan información. No deben incluir información complicada.

Esta normalizaion es necesaria porque permite:

-Idendificar los diferentes elementos de la citación ( libros, revistas , etc ).

-Localizar el documeto

-Conocer la vigencia del documento ( fecha ).

-Conocer su extensión ( páginas )

-Fotocopiar el documento.

-Reconocer la autoría del documento.

Abreviaciones que se utilizan en estilo APA

Cap. Capítulo

Ed. Rey. Edición revisada

Ed. ( Eds.) Editor ( editores )

s.f. sin fecha

s.n. sin editorial

s.l. sin lugar

s.p. sin página

Vol. Volumen

Vols. Volúmenes


Ejemplo cita APA:

Alvarez Méndez, J. M. (2000), Didáctica, currículo y evaluación: ensayos sobre cuestiones didácticas. Buenos Aires: Miño y Dávila.


Normas MLA ( Moderm Languaje Association of America )

Las normas MLA son empleadas en educación, filosofía, historia y en parte en comunicación.

Este sistema de referencias bibliográficas tiene dos objetivos que cumplir:

- Respetar los derechos de autor y los derechos de publicación.

- Permitir que el lector compruebe, consulte, indague o amplíe la información que está leyendo

Ejemplo de cita de Autor:
Alvarez Méndez, Juan Manuel. Didáctica, currículo y evaluación: ensayos sobre cuestiones didácticas. Buenos Aires: Miño y dávila, 2000.

Tener en cuenta:

Debe inlcuir el nombre tal cual aparece en el libro: si apaece el nombre completo se escribe así, sólo la inicial se indica.

Si el Libreo no posse algún subtítulo se separa del título con dis puntos; salvo que la frase termine en un signo de exclamación, de pregunta o un guión. Ambos, título y subt´tulo, han de ir en cursivas de ese modo ejemplo: América Mágica: Mitos y creencias en tiempos del descubrimiento del nuevo mundo.

Si figuran dos o mas ciudades se incluye sólo la primera

Si se citan dos obras del mismo autor, sólo incluya el nombre la primera vez.

La segunda , el nombre y apellido del autor se reemplazan por tres guiones que indican que el autor corresponde al mismo de la entrada anterior, A si vez. el orden de las obras debe responder a su condicción alfabética

El sistema MLA señala como deben diferenciarse dentro del texto los diferentes nombres de los trabajos ya sean para sitios web, libros revistas , folletos , etc

Cursivas

Las cursivas se utilizan cuando dentro de nuestro trabajo nos refereimos a nombres de :

-Libros

-Obras de Teatro

-Poemas publicados en libros

-folletos o panfletos

-periódicos: diarios, revistas, pasquines

-sitios web

-bases de dato online

-películas

-programas de radio o telivisión

-cd

-cassette

-discos

-óperas

Comillas

Las comillas se utilizan dentro del trabajo nos referimos a títulos de:

-Artículos

-Historias

-Poemas

-Páginas en sitios Web




BIBLIOGRAFIA:


Libro Citas y referencias Bibliográficas escrito por Gustavo Patiño Díaz 2005


http://www.iigg.fsoc.uba.ar/Publicaciones/CD/La_cita_documental.pdf

www.revistalaboratorio.cl/docs/nuev_resumen






No hay comentarios:

Publicar un comentario